Membros Colaboradores on CELGA-ILTEC

Agostinho Salgueiro

Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000

agostinhosalgueiro@uc.pt 0000-0003-1077-9911 981D-4FD8-8678

Dados pessoais

Situação profissional / instituição - Bolseiro de Investigação / CELGA-ILTEC Grupo(s) de investigação - Léxico e Modelização Computacional

Graus académicos

Doutoramento – Linguística do Português – FLUC (a frequentar) Mestrado – 2016 – Mestrado em Comunicação, Cultura e Tecnologias da Informação/ ISCTE - Instituto Universitário de Lisboa Licenciatura – 2007 – Linguística – Faculdade de Letras da Universidade de LisboaSalgueiro, A. M. (2016). Topónimos no espaço da CPLP: o vocabulário toponímico. (Dissertação de mestrado). ISCTE-IUL, Lisboa.2020 – Frequência do Doutoramento em Linguística do Português – FLUC2019 – Membro do Working Group on Georaphical Names Data Management, antigo Working Group on Toponymic Data Files and Gazetteers – UNGEGN2018 – Apoio técnico ao PLP e a projetos do IILP / CPLP (fundamentalmente, VOC e VT)Fotografia: João Viegas

Ana Isabel de Azevedo Guerra

Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000

anaisabel.ag@gmail.com 0000-0002-8514-2483 2C10-89E3-3D3A

Ana Isabel de Azevedo Guerra

Dados pessoais

Situação profissional / instituição - Assistente convidada – Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra Grupo(s) de investigação - Português em Contacto

Graus académicos

Mestrado - 2011 - Linguística: Investigação e Ensino, Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra. Licenciatura - 2000 - Línguas e Literaturas Modernas, Estudos Portugueses e Ingleses – Ramo de Formação Educacional, Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra.2018/ … – Membro da equipa da Universidade de Coimbra no projeto XCELING – “Towards Excellence in Applied Linguistics. Innovative Second Language Education in Egypt” Projeto de manuais de Português Língua não Materna do CELGA-ILTEC. Colaboração na elaboração dos manuais dos níveis A2 e B1. (em preparação)Fotografia: João Viegas

Carminda Silvestre

Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000

carminda.silvestre@gmail.com 0000-0002-5525-8872 DD1E-8A3F-520F

Dados pessoais

Situação profissional / instituição - Professora Coordenadora – Escola Superior de Tecnologia e Gestão, Politécnico de Leiria Grupo(s) de investigação - Briding Communities

Graus académicos

Doutoramento - 2004 – Linguística Aplicada – Universidade de Lisboa Mestrado - 1996 – Linguística Inglesa – Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa Licenciatura - 1982 – Filologia Germânica – Faculdade de Letras da Universidade de LisboaSousa, M. M. F., Lopes, A. K. C., Silvestre, C., Soares, M. E. (2018). A representação dos atores sociais mediada por dois subgêneros de carta. In Maria Margarete Fernandes de Sousa, Abniza Pontes de Barros Leal, Luciene Helena da Silva, Lucineudo Machado Irineu (Orgs.), Gêneros: do Texto ao Discurso (163-181). Campinas SP: Pontes Editores.Silvestre, C., Marques, G., Conde, I. (2018). A mediação do género pela revista Marketeer: da representatividade à representação. Discursos Contemporâneos em Estudo 3, 2: 1-18.Silvestre, C. & Marques, G. (2017). Porto. – Um Estudo de Caso na Perspetiva do Discurso Multimodal da Marca. In Kreutz, E., Rabello, L. e Ariani, M. (orgs). Anais do III Congresso Internacional de Marcas/Branding- Economia Criativa (278-294). S. Paulo: Belas Artes. ISBN: 978-85-87985-53-8 1.Silvestre, C. & Marques, G. (2016). A construção semiótico-discursiva da marca “Nazare’s great canyon”. In M. Andión, E. Torres, J. R. A. Romay, & F. C. Freire (eds.). Anais do XI Congreso LUSOCOM 2014 – A Construción das(s) identidade(s) a través da comunicación. Santiago de Compostela: Asociación Galega de Investiigadores e Investigadoras en Comunicación, pp. 237-249. ISBN 978-84-8408-805-9.Vieira, J. & Silvestre, C. (2015). Introdução à Multimodalidade: Contribuições da Gramática Sistêmico-Funcional, Análise de Discurso Crítica e Semiótica Social. Brasília: JV- Cepadic.2004/ 2018 - Coordenadora científica de UCs da área de Língua Inglesa, Linguística e Cultura da ESTG, IPLeiria.2007/ 2019 - Membro do núcleo de organização geral e preparação de Provas Especialmente Adequadas Destinadas a Avaliar a Capacidade para a Frequência de Cursos Superiores do IPL (M23). 2010/ … - Diretora Editorial do Observatório de Marcas: Profª Drª Carminda Silvestre (IPL-ESTG/ILTEC, Portugal)2010/ … - EditoresRegionais: Portugal: Profª Drª Carminda Silvestre (IPL-ESTG/ILTEC, Portugal)2011/ … - BrandTrends Journal (co-editor). ISSN 2237-8529. Fotografia: João Viegas

Fausto Felix Geert Caels

Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000

fausto.caels@gmail.com 0000-0001-7589-2793 2816-90DD-7DD8

Dados pessoais

Situação profissional/instituição – Professor Adjunto – Escola Superior de Educação e Ciências Socais – IPleiria Grupo(s) de investigação – Discurso e Práticas Discursivas Académicas

Graus académicos

Doutoramento - 2016 – Linguística – Universidade de Lisboa Licenciatura - 2002 – Linguística - Faculdade de Letras da Universidade de LisboaCaels, F. & Quaresma, A. (2018). Explicação Sequencial. Os géneros em manuais de Ciências Naturais do 2.º e 3.º ciclos do Ensino Básico. Coimbra: Celga.Caels, F. & Quaresma, A. (2018). Relatório Composicional. Os géneros em manuais de Ciências Naturais do 2.º e 3.º ciclos do Ensino Básico. Coimbra: Celga. Caels, F. (2017). GUIA para o ensino do Português Língua de Acolhimento (PLA) no contexto da Educação Não Formal (ENF). Lisboa: Alto Comissariado para as Migrações. Mangas, C., Caels, F., Varela, J., Barbeiro, L. F., Oliveira, M., Alexandre, M. A., Ferreira, P., Gomes, S. & Santos, T. (2016). Materiais para o ensino de Português como língua aplicada às áreas de Direito, Comércio, Economia e Gestão. Leiria: ESECS.Caels, Fausto (2016). Os textos de ciências na aula de PLNM: uma abordagem baseada em Género. Tese de Doutoramento. FLUL. 2017 - Bolseiro Pós-doc da UCFotografia: João Viegas

Joana Cortez Smyth

Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000

jcsmyth@uc.pt jpcortez@gmail.com 0000-0003-1797-6950 0612-AFD8-1D63

Dados pessoais

Situação profissional/instituição – Assistente convidada em regime de tempo parcial - FLUC Grupo(s) de investigação – Português em Contacto (PC) e CEIS20 – Humanidades Digitais

Graus académicos

Doutoramento – Linguística Portuguesa (em curso), Universidade de Coimbra, Faculdade de Letras. Mestrado - MA in Second Language Studies, University College Dublin Licenciatura - Línguas e Literaturas Modernas, Estudos Portugueses, Universidade de Coimbra, Faculdade de LetrasFotografia: João Viegas

John Mackenzie

Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000

lachlan_mackenzie@hotmail.com0000-0001-9274-7088 931D-7D30-3866

Dados pessoais

Situação profissional/instituição – Professor Catedrático Emérito, VU Amsterdam, Países Baixos Grupo(s) de investigação – Léxico e modelização computacional (LMC)

Graus académicos

Doutoramento honoris causa - 2021 – Linguística – UNED (Universidad Nacional de Educación a Distancia, Espanha) Doutoramento - 1978 - Linguística – Universidade de Edimburgo (Escócia, Reino Unido) Mestrado – 1973 – Línguas e literaturas francesa e alemã - Universidade de Aberdeen (Escócia, Reino Unido)Hengeveld, K., & Mackenzie, J. L. (2021). Interfaces, mismatches, and the architecture of Functional Discourse Grammar. In L. Contreras García & D. García Velasco (Ed.), Interfaces in Functional Discourse Grammar*: Theory and applications* (Chap. 2, pp. 15-57), Berlim & Nova Iorque: De Gruyter Mouton.Mackenzie, J. L. (2020). Functional approaches. In B. Aarts, J. Bowie, & G. Popova (Ed.), Oxford handbook of English grammar (Chap. 9, pp. 180-200). Oxford: Oxford University Press.Mackenzie, J. L. (2019). The syntax of an emotional expletive in English. In J. L. Mackenzie & L. Alba-Juez (Ed.), Emotion in discourse (Chap. 2, pp. 55-86). Amesterdão & Filadélfia: John Benjamins.Mackenzie, J. L. (2019). The Functional Discourse Grammar approach to syntax. In A. Kertész, E. Moravcsik & Cs. Rákosi (Ed.), Current approaches to syntax ‒ A comparative handbook (Chap. 11, pp. 291-316). Berlim & Nova Iorque: De Gruyter Mouton.Mackenzie, J. L. (2018). Self-prefixed verbs: Analogy in the Functional Discourse Grammar lexicon. Word Structure, 11(1), 67-94.2017-2023 – Tesoureiro, Societas Linguistica Europaea2010-2022 – Editor, Revista científica Functions of Language (John Benjamins, Amesterdão)2014 – Coordenador, Simpósio Doutoral Anual, European Society for the Study of EnglishFotografia: João Viegas

Maria Carmen de Castro Duarte de Frias e Gouveia

Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000

mariacarmen.defriasegouveia@gmail.com 0000-0002-3720-2824 741F-B2A5-6E24

Dados pessoais

Situação profissional / instituição - Assistente Convidada - Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra Grupo(s) de investigação - História da Língua Portuguesa e História da Consciência Linguística - Português em Contacto

Graus académicos

Mestrado (Provas de Aptidão Pedagógica e de Capacidade Científica) - 1994 – História da Língua Portuguesa (Morfologia Histórica) – Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra Licenciatura - 1988 – Línguas e Literaturas Modernas (Português-Francês) – Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra 1985 – Línguas e Literaturas Modernas (Francês-Inglês) – Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra GOUVEIA, M. C. F. e (2018), Antigramática. FRANCO, J. E. (Dir.), Dicionário dos Antis: A Cultura Portuguesa em Negativo (Vol. 2, pp. 1328-1330). Lisboa; Imprensa Nacional.GOUVEIA, M. C. F. e (2018), Antineologismo. FRANCO, J. E. (Dir.), Dicionário dos Antis: A Cultura Portuguesa em Negativo (Vol. 2, pp. 2085-2088). Lisboa; Imprensa Nacional.GOUVEIA, M. C. F. e (2018), Antiprovençalismo. FRANCO, J. E. (Dir.), Dicionário dos Antis: A Cultura Portuguesa em Negativo (Vol. 2, pp. 1559-1560). Lisboa; Imprensa Nacional.GOUVEIA, M. C. F. e (2018), Antirreformismo linguístico. FRANCO, J. E. (Dir.), Dicionário dos Antis: A Cultura Portuguesa em Negativo (Vol. 2, pp. 1619-1624). Lisboa; Imprensa Nacional.GOUVEIA, M. C. F. e (2018), [Using the Verbs Ser and Estar in Portuguese: A Difficult Task for Non Native Learners.](https://www.edusoft.ro/brain/index.php/libri/ article/ viewFile/829/958) LiBRI [Linguistic and Literary Broad Research and Innovation] 7 (1), 55-69. 2021 – Doutoramento (em Curso) – Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra2021 - Docente da área de Linguística (Ensino de PLNM) – Faculdade de Letras da Universidade de CoimbraFotografia: João Viegas

Miguel Moiteiro Marques

Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000

moiteiro.marques@outlook.com 0000-0001-8738-8682 4911-EB9D-32EC

Dados pessoais

Situação profissional/instituição – Bolseiro de Doutoramento FCT/CELGA-ILTEC Grupo(s) de investigação – Discurso e Práticas Discursivas Académicas (DPDA)

Graus académicos

Doutoramento - em curso Mestrado – 2017 - Língua e Cultura Portuguesa (Língua Estrangeira/Língua Segunda), Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa. Licenciatura – 2004 - Línguas e Literaturas Modernas – Português/Inglês, Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa.Marques, M. M. (2022). I didn’t see the films, but I read the posters. In Rodrigues, N. M., Simonson, M. & Varandas, A. (Eds*.) Nólë Hyarmenillo An Anthology of Iberian Scholarship on Tolkien* (pp. 1-28). Walking Tree Publishers.Julho 2021 - “O género dissertação de mestrado em Portugal: propriedades estruturais, estilísticas e temáticas de textos das áreas das ciências e das humanidades” (Comunicação – 1.º Encontro Mensal sobre Discurso Académico – CELGA-ILTEC)Outubro 2019 - “Why evolution and textual coherence put lecturers at the food chain top above teachers.” (Comunicação – 11th Annual Research Colloquium - Universidade da Namibia)Outubro 2018 - “Reading to Learn: experimenting genre pedagogy in Portuguese” (Comunicação – 10th Annual Research Colloquium - Universidade da Namibia)Outubro 2017 – Workshop (3 dias) para professores namibianos de Português sobre o uso de imagens e vídeos em sala de aula (Camões Namibia - Windhoek International School)Setembro 2017 – “Reading images in the classroom: multimodal texts in Foreign Language learning” (Comunicação – 9th Annual Research Colloquium - Universidade da Namibia)Agosto 2017 – “Motivation to study Portuguese in secondary schools in Namibia” (Comunicação – Camões Namibia - Windhoek International School)Fotografia: João Viegas

Sandra Chapouto

Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000

schapouto@uc.pt BF1E-A543-692C

Dados pessoais

Situação profissional / instituição - Professora Auxiliar - Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra Grupo(s) de investigação - Português em Contacto

Graus académicos

Mestrado - 2014 – Linguística: Investigação e Ensino – Universidade de Coimbra Licenciatura - 2003 - Línguas e Literaturas Modernas, variante de Estudos Portugueses e Italianos - Universidade de CoimbraChapouto, Sandra (2018). As glides do guineense: proposta de interpretação fonológica. PAPIA, São Paulo, 28(2), p. 255-269.Chapouto, Sandra (2018). Aquisição de segmentos em coda em PE: proposta de atividades articulatórias e percetivas. In Lei Heong Iok (Ed.), Actas do 4º fórum internacional do ensino da língua portuguesa na China (pp. 307–321). Macau: Instituto Politécnico de Macau.Chapouto, Sandra (2017). Consoantes pré-nasalizadas do guineense: segmentos fonéticos ou fonológicos?. PAPIA, São Paulo, 27(2), p. 283-292.2018/ 2020 – Membro da equipa da Universidade de Coimbra no projeto XCELING – “Towards Excellence in Applied Linguistics. Innovative Second Language Education in Egypt” (Financiamento programa Erasmus+ KA2 Parcerias Estratégicas da Comissão Europeia; Referência: 585996-EPP-1-2017-1-ES-EPPKA2-CBHE-JP)2017/… - Membro da equipa de investigadores no projeto COralCO: Corpus Oral de Coimbra (Constituição de uma base de dados de produções orais de aprendentes adultos de PL2 inseridos em contexto instrucional em Portugal)2015/ 2018 - Membro da equipa da Universidade de Coimbra no projeto E-LENGUA@UC, E-Learning Novelties Towards the Goal of a Universal Acquisition of Foreign and Second Language2015/… - Elaboração de manuais de Português Língua Estrangeira (níveis A1, A2, B1 e B2).Fotografia: João Viegas

Sara Alexandra Pinto Pratas

Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000

sara.pratas@uc.pt 0000-0002-6381-6061 B21C-F77C-6CFA

Dados pessoais

Situação profissional / instituição - Assistente contratado - Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra Grupo(s) de investigação - CELGA-ILTEC

Graus académicos

Mestrado - 2017 - Português Língua Estrangeira Língua Segunda – Universidade de Coimbra Licenciatura - 2003 – Línguas e Literaturas Modernas, Estudos Portugueses e Franceses – Universidade de CoimbraPRATAS, Sara (2017). As formas de tratamento e o ensino de Português como Língua Não Materna. Dissertação de Mestrado, Universidade de Coimbra. PRATAS, Sara (2017). As formas de tratamento em Português Europeu Contemporâneo: propostas de didatização, VI Simpósio Mundial de Estudos da Língua Portuguesa, Santarém.Fotografia: João Viegas

Solange Imaginário Lima

Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000

solange_lima28@hotmail.com0000-0002-4140-2001 B21D-6410-FA07

Dados pessoais

Situação profissional/instituição – Bolseira de Doutoramento FCT – CELGA-ILTEC Grupo(s) de investigação – Português em Contacto (PC)

Graus académicos

Doutoramento - (em curso) Linguística do Português - Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra Mestrado – 2016 - Português Língua Segunda/Estrangeira Faculdade de Letras da Universidade do Porto Licenciatura – 2014 - Português Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra2021 – (em curso) Colaboração no Portal de Gramática do Português Língua Não-Materna.Fotografia: João Viegas